Регистрация
Помоги проекту стать лучше! Внеси свой вклад на: Z228167590180 или R181158499612
  Расширенный поиск
Сортировка произведений :: Обратная связь
галерея   
[2006]
Bartender
Barman
Бармен
Bartender バーテンダー
Жанр:драма, повседневность
Тип:ТВ (11 серий), 25 мин.
Сроки показа: с 15-10-2006 по 31-12-2006
Режиссер:Ватанабэ Масаки
Автор оригинала:Дзё Араки
Нагатомо Кэндзи
Компания:Palm Studio
Снято по манге:Bartender
Есть скрины! ~ Нет видео
Нет сканов ~ Нет обоев
[добавить]
Релиз-группы:
AniMaRAW [0:0:0]
Последние 20 релизов фансаб-групп:
датарелиз отформатсерияфансаб-группаоп
10-06-2008 AniMaRAW ass 1-11 Antravoco 10 Скачать
Все релизы фансаб-групп к произведению:
Antravoco [1];
[Добавить субтитры]
Голосование:
Средний балл:0
Всего голосов:0
Ваш голос:Вам необходимо авторизоваться,
для возможности оставлять свой голос.
Посмотреть статистику голосования

Случайные скрины
Смотреть все

Случайный комментарий:
Оставить свой комментарий к произведению


Комментарии отсутствуют
Случайная рецензия:
Оставить свою рецензию к произведению


Рецензии отсутствуют
Случайный фанфик:
Оставить свой фанфик к произведению ~ Посмотреть все фанфики [1]
Advokat ~ 01-12-2008 10:39   1 [+][--]

Стихотворение про четыре свечи из моего перевода 10 серии (в оригинале была проза, так что я, строго говоря,
приукрасил :-) ):

Рождество. Пришёл закат.
В тёплой комнате у печки
На весь свет четыре свечки
Много лет уже глядят.
С грустью первая сказала:
"Называюсь Дружбой я,
Но забыли все меня,
Лишь раздора все желают".
Задрожал, мигнул, поблёк,
Погас Дружбы огонёк.
"Грустно мне", - сказала Вера.
"Никому не нужен Бог.
Слишком мир ко мне жесток,
Все в невежестве без меры".
Померцав осиротело,
С Дружбою угасла Вера.
"А меня зовут Любовью.
Всё ждала я того дня,
Когда все найдут меня.
Но все заняты собою.
Как любимых то и дело
Начинают ненавидеть,
Не могу я больше видеть".
В одиночестве горела
Лишь одна свеча, как прежде.
Имя было ей Надежда.

Лишь одна свеча горела
так же ярко, не дрожа.
Тут к ним мальчик подбежал,
Свечкам молвил он несмело:
"Что вы, не бросайте нас!
Без Любви, Дружбы и Веры
Что все люди будут делать?
Пропадём же мы без вас!"
И сказала ему нежно
Та последняя свеча:
"Прогони свою печаль.
Ведь зовут меня Надежда.
И пока я буду с вами,
Разожгу я вновь их пламя"....
Читать этот фанфик полностью...

    Аниме --> Манга --> Дорама --> Форум скан-релиз ~ саб-релиз   
   Дизайн и разработка сайтов Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100